ü¥ó±ðÃßÁÏûþ
äÂ1ßÁ±11 ðÅÃÂõÇù ¿¦š¿îÂ1 Õ±ÒË1 ÕÒ±Ë1 ›¶ü±¿1î ÆýÃÃËåà Î÷ÌùÂõ±ðÃÏ1 ýÒÃñËî±1±
Õü÷ËßÁ ñ¿1 ü÷¢¶ ëÂ×MÃÃ1-ÂóÓÂõDZ=ùËî Îû Î÷ÌùÂõ±ðÃÏ ú¿MÃü÷ÓËýÃà Âõ±1n¸ÍßÁËûþ ¿úÂó±ý×ÃÃËåà ¿ü Õ±ËßÁÌ ÛÂõ±1 ›¶÷±¿íî ýÃÃ’ù¼ ÎðÃú1 ö±ÂõÏ ›¶ñ±ò÷LaÏ ÂõÅ¿ù ¿ÂõËæÿÂó ðÃùËé±1 ÁZ±1± ›¶ËŽÂ¿Âóî ù±ùßÔÁøž Õ±ðû±¿òßÁ ýÃÃîÂɱ ßÁ1± ýÃÃ’Âõ ÂõÅ¿ù ¿«ùãÃÃ1 Âó1± ›¶ßÁ±¿úî ðÅÃàò ÆðÿòßÁ ßÁ±ßÁîÂßÁ ý×ÃÃ-Î÷ý×ÃÃùËû±Ëá ý×ÃÿGûþ±ò ÷Åæñ¿ýÃÃðÃÏËò æÃËò±»± ÂõÅ¿ù Âõ±î¿1 ›¶ßÁ±ú ÎÂó±»±1 ¿ÂóåÃËî üÔ¿©† ÎýÃñ»± ä±=ùÉ1 ÷±æÃËî ñÅÂõÅ1Ï ¿æÃù±1 ö±1îÂ-Âõ±Ñù± üÏ÷±™L1 ÝäÂ11 Âõ±ÒúÂõ±1Ïî ÕùÂóËî Îüò±1 ÆüËî ÎýÃñ»± üÑâÇø¸î UæÃÏ’ üÑáêÂò1 üðÃüÉ ÂõÅ¿ù ü˵ýÃà ßÁ1± ü±îÂæò üLa±üÂõ±ðÃÏ ¿òýÃÃî ÎýÃñ»±1 âéÂò±ý×Ãà ÂÂóÓËÂõDZMÃÃ1î Î÷ÌùÂõ±ðÃÏ ú¿MÃ1 ü¿Sûþî±1 ßÁï± ÂóÅò1 ÎÂó±ýÃÃ1Íù Õ±¿òËÃù¼ îÂﱿÂóÝ Îûò äÂ1ßÁ±11 á± ù1± ò±ý×Ãü
ñÅÂõÅ1Ïî Îüò±1 21 òÑ æñê Î1¿æÃË÷KI×1 Û¿é ðÃËù Îá±Âóò üÓS1 Âó÷ Îà¿ðà ü±îÂæÃòÍßÁ UæÃÏ üðÃüÉ ÂõÅ¿ù ü˵ýÃà ßÁ1± üLa±üÂõ±ðÃÏßÁ ¿òýÃÃî ßÁ1±1 Û¿ðÃò ÂóÓËÂõÇ Õü÷ Õ±1ŽÂÏ1 ¿ÂõËúø¸ ú±à±1 ÷ýÃñÂó¿1ðÃúÇßÁ á1±ßÁÏËûþ ›¶ßÁ±ú ßÁ¿1¿åÃù Îû ëÂ×MÃÃ1-ÂóÓÂõDZ=ùî ¿Âõ˦£Â±1ßÁ Âó¿1¿¦š¿î üÔ¿©† ßÁ1±1 Âõ±ËÂõ ÎðÃú1 ÕòɱòÉ Õ=ù1 Âó1± ý×ÃÿGûþ±ò ÷Åæñ¿ýÃÃðÃÏò1 ¿ÂõËúø¸: Õò± ÆýÃÃËåü Õü÷î üÑáêÂòËé±1 ¦š±ûþÏ Îòî± ïßÁ±1 öÓ ÎÂó±»± ÎýÃñ»± ò±ý×Ãà û¿ðÃÝ 1±æÃÉàòî ձRËá±Âóò ßÁ¿1 ïßÁ± åñýÃÃæñýÃñò Õ±ùÏ ò±÷1 üÑáêÂòËé±1 Õ¿öÂö±»ßÁ¦¤1+Âó îÂï± ¿åÿ÷1 ðÅÃñÇø¸Ç Îòî±æÃò1 ÎòîÔÂQËîÂý×Ãà Õü÷î ý×ÃÿGûþ±ò ÷Åæñ¿ýÃÃðÃÏËò ßÓÁé±â±îÂ1 Õ±Òä¿ò ÆùËåà ÂõÅ¿ù ÎîÂÝÒ ›¶ßÁ±ú ßÁË1¼ Ûý×ÃÃüßÁù ¿ÂõËúø¸:ßÁ Õü÷î ձRËá±Âóò ßÁ1±1 üÅËû±á ¿ðÃËåà ÛßÁ±Ñú ¦š±òÏûþ Îù±ËßÁ ÂõÅ¿ù ÎîÂÝÒ ßÁûþ¼
Ûý×Ãà ÷™LÂõÉ1 Û¿ðÃò1 ¿ÂóåÃËîÂý×Ãà ñÅÂõÅ1Ï1 üÏ÷±™L Õ=ùî Îüò±ý×Ãà ü˵ýÃÃûÅMÃ üLa±üÂõ±ðÃÏ ÎßÁý×ÃÃæÃòßÁ ýÃÃîÂɱ ßÁË1¼ Î÷±Âõ±ý×ÃÃù ý×ÃÃKI×±1ËòéÂ1 æÿ1ûþËî üÑ¢¶ýÃà ßÁ1± îÂïÉ1 Õ±ñ±1î տöÂû±ò äÂù±ý×Ãà ü±î æÃòÏûþ± UæÃÏ üðÃüÉ1 Îá±éÂËé±ßÁ ¿òýÃÃî ßÁ¿1¿åÃù¼ Îüò± Âõ±¿ýÃÃòÏ1 îÂ1ôÂ1 Âó1± ÎßÁ±»± ÷Ëî Ûý×Ãà ðÃùËé±˻ &»±ýÃñéÂÏî ïßÁ± UæÃÏ üðÃüÉ ÎßÁý×ÃÃæÃò÷±òßÁ ùá ñ¿1ÂõÍù Õ±¿ýÃÿåÃù¼ Îüò±1 ÷Ëî ü±îÂæÃòÏûþ± UæÃÏ1 Îá±éÂËé±˻ ñÅÂõÅ1Ï ÆýÃà ö±1îÂî ›¶Ë»ú ßÁ¿1 Ûù±¿ò ÎÂõ±÷± ¿Âõ˦£Â±1í1 ùŽÂÉË1 &»±ýÃñéÂÏîÂÁ Âõ±ýÃÃ1 Âó±¿î ïßÁ± UæÃÏ üðÃüÉ1 Îá±éÂËé±ßÁ ü±ŽÂ±È ßÁ1±1 ßÁï± Õ±¿åÃù¼ ëÂ×Ë~àÉ Îû ÎßÁý×ÃÿðÃò÷±ò1 Õ±ËáËûþ &»±ýÃñéÂÏ1 ÂóÅ¿ùä ßÁËKC±ùÍù Îô±ò ßÁ¿1 Õ¿äÂò±MÃ ÂõÉ¿MÃËûþ ö±ÂõÅ¿ßÁ ¿ðà ÆßÁ¿åÃù Îû ÕýÃñ ðÅÃËáDZÈü»1 Õ±Ëá Õ±Ëá &»±ýÃñéÂÏ, ¿ú»ü±á1, Îû±1ýÃñé ձ1n¸ ¿î¿òäÅÂßÁÏûþ±î ÎÂõ±÷± ¿Âõ˦£Â±1í âËé±»± ýÃÃ’Âõ¼ Ûý×Ãà ö±ÂõÅ¿ßÁ1 ÆüËî ÕùÂóËî ¿òýÃÃî Ûý×Ãà Îù±ßÁ ÎßÁý×ÃÃæÃò1 ü¥óßÇÁ ïßÁ±1 ü˵ýÃà ßÁ1±Ëé± î±ÈÂóûÇÂóÓíǼ Ûý×Ãà âéÂò±ý×Ãà Îüý×Ãà üîÂÉËßÁý×Ãà ›¶îÂÏûþ÷±ò ßÁ¿1Ëù Îû Õü÷ ý×ÃÿîÂ÷ËñÉ ÎæÃýÃñðÃÏ Îá±éÂ1 ¿ÂõäÂ1í¦šùÏî Âó¿1íî ÆýÃÃËåü
Îüò±1 ýÃñîÂî ¿òýÃÃî ÎýÃñ»± Îù±ßÁ ÎßÁý×ÃÃæÃò1 ¿æÃ¥œ±1 Âó1± ëÂ×X±1 ßÁ1± ÆýÃÃËåà Ûàò ¿Âõ˦£Â±1ßÁ ÂóS¼ ýÃÃ1ßÁî ëÂ×ù ¿æÃýÃñðà ý×ÃÃåÃù±÷Ï ò±÷1 üÑáêÂò Ûé±1 ßÅÁ¿1¢¶±÷ [Âõ±Ñù±ËðÃú] ¿æÃù±1 ßÁ÷±G±1æÃËò Λ¶1í ßÁ1± Ûý×Ãà ÂóSàò1 Âó1± ü˵ýÃà ßÁ1± ÆýÃÃËåà Îû üÑáêÂòËé±˻ Õü÷î ÂõɱÂóßÁ ßÓÁé±â±î üÑâ¿éÂî ßÁ1±1 Âó±Ñ Âó±¿îÂËåü ö±1îÂî ÷ÅåÃù÷±ò1 ÝÂó1î ÕîÂɱä±1 äÂËù±»± ÂõÅ¿ù ëÂ×Ë~à ßÁ¿1 ßÓÁé±â±îÂ÷ÓùßÁ ßÁ±ûÇË1 ö±1î äÂ1ßÁ±1ßÁ ›¶îÅÂÉMÃÃ1 æÃò±ÂõÍù ÎæÃýÃñðÏ üßÁùßÁ Ûý×Ãà ÂóSËû±Ëá Õ±ý3Ãñò æÃËò±»± ÆýÃÃËåü ¿òýÃÃî Îù±ßÁ ÎßÁý×ÃÃæÃòßÁ ÂõîÇÂ÷±òÍù ¿äÂò±MÃ ßÁ¿1Âõ Âó1± ÎýÃñ»± ò±ý×Ãà û¿ðÃÝ î±1 ¿öÂîÂ1î ÛæÃò ¿òýÃÃî üðÃüÉ1 Âó1± Âõ±Ñù±ËðÃú ßÁùɱí Âó±é¹1 Îòî± Î÷æÃ1 ÎæÃËòË1ù ý×ÃÃÂõ豿ýÃÃ÷1 Ûàò ¿ö¿æÿéÂÑ ßÁ±ëÇÂËßÁ ñ¿1 ÕËòßÁ ü±÷¢¶Ï ëÂ×X±1 ßÁ1±1 ¿ÂóåÃî ôÂéÂôÂéÂÏûþ± ÆýÃà Âó¿1Ëåà Îû ÎæÃýÃñðÃÏ üÑáêÂòü÷ÓýÃÃ1 ÆüËî Âõ±Ñù±ËðÃú1 ÛßÁ±Ñú 1±æÃÍò¿îÂßÁ Îòî±1 ýÃÿùá¿ù Õ±Ëåü
ý×ÃÃ÷±ò¿à¿ò1 ¿ÂóåÃËî± ÎßÁfÏûþ îÂï± 1±æà äÂ1ßÁ±Ë1 Âõ±Ñù±ËðÃúÏ1 ›¶¿î ò1÷ ÷Ëò±ö±» ÎÂó±ø¸í ßÁ1±ËýÃà ÎðÃà± ÆáËåü Âõ±Ñù±ËðÃúÏ Õ±1n¸ üÑàɱùâÅßÁ ÛßÁ±ßÁ±1 ßÁ¿1 ÎÂóËù±»±1 ¿ÂóåÃî Âõ±Ñù±ËðÃúÏ1 ÕòÅ›¶Ë»ú üýÃÃæà ÆýÃÃËåà ձ1n¸ Ûý×Ãà üÅËû±áËî ÎæÃýÃñðÃÏ üÑáêÂòü÷ÓËýÃà Õü÷î Ɀé Âó±¿îÂÂõÍù äÂù Âó±ý×ÃÃËåÃ, û±1 ›¶÷±í ñÅÂõÅ1Ï1 âéÂò±Ëé±˻ý×Ãà ûË渚¼ Õïä ¿òýÃÃî ü±îÂæÃò Îù±ßÁ1 Âó¿1äÂûþßÁ ÆùÝ îÂÏÂõè üÑâ±îÂ1 üÔ¿©† ÆýÃÃËåà Õü÷ Õ±1ŽÂÏ Õ±1n¸ Îüò±Âõ±¿ýÃÃòÏ1 ÷±æÃî¼ Õ±ò¿ßÁ ÷ÅàÉ÷LaÏ áÍáËûþÝ ¿òýÃÃî Îù±ßÁ ÎßÁý×ÃÃæÃò ü¥óßÇÁî ðÔÃìÂÿ ÷™LÂõÉ ßÁ¿1Âõ Âó1± ò±ý×Ãà Îüò±ý×Ãà îÂïÉ-›¶÷±í ðñ¿ãÃà ñ1±1 ¿ÂóåÃËî±¼ Îüý×ÃÃÂõ±ËÂõý×Ãà ÷ÅàÉ÷LaÏ1 Ûý×Ãà ¿¦š¿îÂßÁ ¿Âõ¿öÂi§ üÑáêÂËò Îö±é ËÂõÑßÁ1 ¦¤±ïÇî áÍá1 ¿Âõ1±é ¿÷ïɱä±1 ÂõÅ¿ù ÷™LÂõÉ ßÁ¿1ËåÃ, ¿ûËýÃÃîÅ ö±1î äÂ1ßÁ±11 îÂïÉ Õ±1n¸ ü¥xä±1 ÷La±ùËûþ Ûý×ÃÃüßÁù Îù±ßÁßÁ UæÃÏ üðÃüÉ ÂõÅ¿ù ¦ó©†ö±˻ ›¶ßÁ±ú ßÁ¿1Ëåü ÛËîÂËßÁ äÂ1ßÁ±11 Ûý×Ãà ¿¦š¿î ÎðÃú1 Õ±öÂÉ™L1Ïí ¿ò1±ÂóMÃñ1 Âõ±ËÂõ ŽÂ¿îÂßÁ±1ßÁ òýÃÃ’ÂõËò·

›¶»g
ý×ÃÃåÃù±÷1 Âó¿»S ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ11 ÷ýÃÃN ¿Âõä±1
ý×Ãÿ?òÏûþ±1 æñ¿ßÁ1 UËåÃý×ÃÃò
›¶¿îÂËé± ñ÷Ç1 Îù±ßÁË1 ¿òæñ ¦¤ßÁÏûþ ëÂ×Èü» Õ±Ëåü Ûý×Ãà ëÂ×Èü»ËÂõ±1 àÅÂõ ëÂ×ùýÃÃ-÷±ùËýÃÃË1 Âó±ùò ßÁ1± ýÃÃûþ¼ Ûý×Ãà ëÂ×Èü»ËÂõ±1 ÎßÁ»ù ÛËßÁ ñ÷Ç1 ÷±òÅýÃÃ1 ÷±æÃî ձ»X ò±ï±¿ßÁ ëÂ×ðñ1 ÷Ëò±ö±˻Ë1 ÛËßÁùËá Âó±ùò ßÁ¿1Âõ Âó±¿1Ëù Õ±÷±1 ü¿ýÃÃøÅžî± Âõ±¿ìÂÿÂõ Õ±1n¸ ñ÷Ç1 ò±÷î ¿ÂõûþÂó± âÔí±ËÂõ±1 Õ±Òî¿1Âõ¼ Õ±¿æÃÍùËßÁ ÂóÔ¿ï»Ïî ÎýÃñ»± ûÅX ¿Âõ¢¶ýÃÃü÷ÓýÃà ÎßÁ»ù ñ÷Ç1 ò±÷Ëî ÆýÃÃËåü ßÁ±1í ý×ÃÃËé±˻ ¿üËé± ñ÷ÇßÁ ÂõÅ¿æÃÂõ1 Î䩆± òßÁË1 Âõ± ÕñÉûþò òßÁË1¼ Õ±ò ò±ù±Ëá ÎßÁ±Ëò± Ûé± ñ÷Ç1 ÕòÅá±÷ÏüßÁËù ¿òæÃ1 ñ÷ÇËé±ËßÁ ÕñÉûþò òßÁË1, ¿ßÁc ñ÷Ç1 ò±÷îÂ, ý×ÃÃûþ±1 Õ¿™¦Q 1ŽÂ±1 ò±÷î ¿ýÃÃÑü±- ¿ÂõËÁZø¸ ¿ÂõûþÂó±ûþ¼ ÎüËûþËýÃà ÛæÃËò ÎßÁ»ù ¿òæÃ1 ñ÷Ç1 ÕñÉûþò ßÁ1±ý×Ãà òýÃÃûþ Õ±ò ñ÷ÇÝ ÕñÉûþò ßÁ1± Õ±»úÉßÏûþ¼ ÷ÅåÃù÷±ò ñ÷DZ»ù¥¤ÏüßÁù1 Âõ±ËÂõ ÷Óù ðÅÃé± ëÂ×Èü» Ð ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’ Õ±1n¸ ÖðÃ-Øù-Õ±æÃýÃñ’¼ Ûý×Ãà ñ÷Ç1 ÕòÅá±÷ÏüßÁù1 Âõ±ËÂõ Õ±é±ý×ÃÃîÂÍßÁ Âó¿ÂõS ÷±ýÃà ¿ýÃÃåñËÂó Âó¿1á¿íî ÷±ýÃÃËé± ýÃÃ’ù 1÷æñò ÷±ýÃü ÎüËûþËýÃà ÂõUËî ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’ßÁ 1÷æñò1 Öðà ÂõÅ¿ùÝ ßÁûþ¼ 1÷æñòî ÷±ýÃÃî 29 é± Âõ± 30 é± Î1±æñ 1±Ëà ÕïÇ±È Îá±ËéÂý×Ãà ¿ðÃòËé± ëÂ×ÂóÂõ±Ëü üÑû÷1 ÷±æÃî ßÁé±ûþ¼ ¿ÂóåÃî ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’ ëÂ×ùýÃÃ-÷±ùËýÃÃË1 Âó±ùò ßÁË1¼ ús ÎßÁý×ÃÃé± Õ±1»ÏÊ, Õ±1n¸ ‘ÖðÃ’ ús1 ÕïÇ ýÃÃ’ù Õ±òµ÷ûþ, üÅàÏ ÎýÃñ»±Ê, ‘¿ôÂéÂ1’1 ÕïÇ ›¶ßÔÁî ¿¦š¿îÂÍù âÓ¿1 ÕýÃñ Âõ± ëÂ×ÂóÂõ±ü öÂÑá ßÁ1±¼ Û÷±ýÃà ëÂ×ÂóÂõ±ü îÂï± üÑû÷ ü±ñò±1 ¿ÂóåÃî ÂóÔ¿ï»Ï1 ÷ÅåÃù÷±ò ñ÷DZ»ù¥¤ÏüßÁËù Ûý×Ãà ¿ðÃòËé±î ëÂ×ÂóÂõ±ü ÂõèîÂ1 Âó1± ¦¤±ö±¿»ßÁ Õ»¦š±Íù âÓ¿1 ÕýÃñ Âõ± ¦¤±ö±¿»ßÁ Õ»¦š±Íù ›¶îÂɱ»MÇÃÃò ßÁ1±1 Âõ±ËÂõý×Ãà Ûý×Ãà ëÂ×Èü»¼
‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’1 ¿Âõø¸Ëûþ Õ±Ëù±äÂò± ßÁ1±1 Õ±áËî 1÷æñò ÷±ýÃÃËé±1 ÷ýÃÃN ÂõÅæñ ëÂ׿äÂî ձ1n¸ ý×Ãà ձËù±äÂò±1 Îû±áɼ Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËé± ÷ÅåÃù÷±ò üßÁËù Õ¿î Âó¿ÂõS ÷±ýÃà ¿ýÃÃåñËÂó áíÉ ßÁË1¼ ßÁ±1í, ¿Âõ«±ü ÷Ëî Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËî ÷ÅåÃù÷±ò1 Âó¿ÂõS ñ÷Ç¢¶Lš ‘ÎßÁ±1»±ò’ ò±¿æÃù ÆýÃÿåÃù¼ ý×ÃÃûþ±ËßÁ± ¿Âõ«±ü ßÁ1± ýÃÃûþ, Ûý×Ãà ÷±ýÃÃî ‘ÎðñËæÃ±à’ Âõ± ò1ßÁ1 ðÅû±1ËÂõ±1 Âõg ßÁ¿1 ¿ðÃûþ± ýÃÃûþ Õ±1n¸ ÎÂõËýÃÙ¦1 ðÅû±1ËÂõ±1 àÅ¿ù ¿ðÃûþ± ýÃÃûþ¼ Ûý×ÃÃËé± Õ±~±ýÃÃ1 ¿òæÃ1 ÷±ýÃà ÂõÅ¿ùÝ ñ1± ýÃÃûþ¼ Ûý×Ãà ÷±ýÃÃî ÷!Á± Õ±1n¸ ÷¿ðÃò±Âõ±üÏ1 ÷±æÃî ÎýÃñ»± ÂõðÃ11 ûÅX Õ±1n¸ ÷!Á±Âõ±üÏ1 ¿ÂõæÃûþ ëÂ×~±ü1 Âõ±ËÂõý×Ãà Ûý×Ãà ¿ðÃòËé± ëÂ×ðÄÃû±Âóò ßÁ1± ýÃÃûþ¼ ÎüËûþËýÃà Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËé±î ÷ÅåÃù÷±òüßÁËù ¿ðÃòËé± ùËâ±Ëí ßÁé±ûþ, ßÁ±÷ Âõ±üò± îÂɱá ßÁË1, üÑû÷Ï ýÃÃûþ, ¿òä±ûÅMÃ ü±÷¢¶Ï Îü»ò1 Âó1± ¿Âõ1î ï±ËßÁ Õ±1n¸ Âó±òÏ ÛËé±Âó±Ý Âó±ò òßÁË1¼ Õ±ò ßÁï±î ßÁ’ÂõÍù á’Ëù ÛßÁ ßÔÁ¿S÷ Âó¿1¿¦š¿î üÔ¿©† ßÁ¿1 ÕòÅñ±»ò ßÁ1±1 Î䩆± ßÁ1± ýÃÃûþ Îû û¿ðÃËýÃà ÂóÔ¿ï»Ïî ÎßÁ±Ëò± Îà±»± Âõd ò±ï±¿ßÁËùËýÒÃÃËîÂò Âõ± Âó±òÏÝ ò±ï±¿ßÁùËýÒÃÃËîÂò ÎîÂË™L ÷±òÅýÃÃ1 Õ»¦š± ÎßÁËò ýÃÃ’ùËýÒÃÃËîÂò¼ ÷ò ßÁ¿1ÂõùáÏûþ± ÛËûþ Îû ÎßÁ»ù ¿ðÃòËé± ùËâ±Ëí ïßÁ±ý×Ãà Î1±æñ òÅÂõÅæñûþ¼ î±1 Âõ±ËÂõ æÃ1n¸1Ï Õ±~±ýÃÃ1 ðÃ1Âõ±1î ü¥óÓíÇ1+ËÂó Õ±Rü÷ÂóÇí, Õ±~±ýÃà Îû ‘îÂÝýÃÃÏðÃ’ Âõ± ÛßÁQ1 ÝÂó1î ÕéÂù ¿Âõ«±ü¼ ÷ÅåÃù÷±ò üßÁù1 Âõ±ËÂõ Õ±~±ýÃà üÂõÇú¿MÃ÷±ò Õ±1n¸ üðñûþ üßÁËù±Ëî ¿Âõ1±æÃ÷±ò¼ Ûý×Ãà ¿Âõø¸Ëûþ Õ±™L¿1ßÁ ¿Âõ«±ü, Î÷Ì¿àßÁ ¦¤ÏßÔÁ¿î ձ1n¸ ßÁ±ûÇî ý×ÃÃûþ±1 Õòұò Ûý×Ãà ¿î¿òé± ëÂ×Âó±ðñò1 ü÷±ËÂõËú ‘Ö÷±ò’ Âõ± ü¥óÓíÇ ¿Âõ«±ü1 Âó¿1ÂóÓíÇî± ÂõÅæñûþ¼ ëÂ×ÂóÂõ±ü ïßÁ± ü÷ûþî ü¥óÓíÇ üÑû÷, üßÁËù± ¦š±»1-Õ¦š±»1 Âõd, ßÁ±÷ò± îÂɱá, ᱿ù-á±ù±æà Âó¿1ýÃñ1, Õ±ò1 Õ¿ýÃÃî ¿ä™L± Âõ± ¿ÂõßÔÁî ¿ä™L± ÷òÍù Õ±¿ýÃÃÂõ ¿ò¿ðÃûþ± ÕîÂÉ™L æÃ1n¸1ϼ ¿ýÃÃÑü±, ¿ÂõËÁZø¸ îÂɱá ßÁ1±ËéÂ±Ý ÕîÂÉ™Lý×Ãà æÃ1n¸1Ï ßÁ±1í Ûý×Ãà ÷±ýÃÃî ÷±òÅýÃÃßÁ ¿ÂõÂóËï Âó¿1䱿ùî ßÁ1± äÂûþî±òËßÁ± Âõ±¿g 1à± ýÃÃûþ ÂõÅ¿ù ¿Âõ«±ü ßÁË1 ÷ÅåÃù÷±òüßÁËù¼ Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËé± ›¶¿úŽÂí Âõ± θCý×ÃÿòãÃÃ1 ÷±ýÃü ÕïÇ±È Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËé±î ÷±òÅËýÃà ›¶¿îÂËé± &í1±¿æÃ1 ÕöÂɱü1 ›¶¿úŽÂí ùûþ Îá±ËéÂý×Ãà ÂõåÃ1Ëé±1 Âõ±ËÂõ¼ ÷±òÅËýÃà û¿ðà ¿òæÃËßÁ üÑû÷, îÂɱá Õ±¿ðÃî ü¥óÓíÇö±˻ ßÁË÷Ý ÂõåÃ11 Û÷±ËýÃñ ÂõèîÂÏ 1±¿àÂõ Âó±Ë1 ÎîÂË™L Õ±ò ÷±ýÃÃËÂõ±1Ëî± ïßÁ± üýÃÃæà ÆýÃà ÂóË1¼ û¿ðà ¿ÂõÂóËï Âó¿1䱿ùî ýÃÃûþ ÎîÂË™L ¿òæÃßÁ qñ1±Âõ1 Âõ±ËÂõ ¿ÂóåÃ1 ÂõåÃ1î տñßÁ Âó¿1÷±Ëí 1÷æñò ÷±ýÃÃî ßÁåÃ1È ßÁ1± Âõ± ÕöÂɱü ßÁ1±, ›¶¿úŽÂí Îù±»± ëÂ׿äÂî¼ Õ±1n¸ ¿1ûþ±»îÂËÂõ±1î ÎßÁ±»± ÆýÃÃËåà ÎßÁ»ù 1÷æñò ÷±ýÃÃËî ¿òæÃËßÁ üÑû÷Ï, îÂɱáÏ òßÁ¿1 Õ±ò ÷±ýÃÃËÂõ±1Ëî± ý×ÃÃûþ±ßÁ ÷±¿ò äÂù± ëÂ׿äÂî¼ Îî¿îÂûþ± Î1±æñ ü±ïÇßÁ ýÃÃûþ¼
Âó¿ÂõS 1÷æñò ÷±ýÃà տî ձ¢¶ËýÃÃË1 Âó±ùò ßÁ1±1 ¿ÂóåÃî ÷±òÅýÃÃ1 Õ±òµ, ëÂ×ùýÃÃ-÷±ùýÃÃ1 ¿ðÃòËé± ýÃÃ’ù Öðü ¿ûËûþ ü¥óÓíÇ ëÂ׿ÁZ¢Ÿî±Ë1 ¿ò‡Â±Ë1 Ûý×Ãà ÷±ýÃÃËé± Âó±ùò ßÁË1 î±1 Âõ±ËÂõ ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’1 ÷ýÃÃN Ý î±ÈÂóûÇ ÕËòßÁ &Ëí ÎÂõ¿åü ÎüËûþËýÃà ýÃÃæÃ1î ÷ýÃÃ¥œËðà [åÃÐ] ÆßÁ¿åÃù, ›¶ËîÂÉßÁ æñ¿î ñ÷ÇË1 Õ±òµ1 ¿ðÃò Õ±ËýÃà ձ1n¸ Õ±÷±1 Âõ±ËÂõ Õ±òµ1 ¿ðÃòËé± ýÃÃ’ù ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’1 ¿ðÃòËé±’¼ ÎîÂÝÒ Õ±1n¸ ÆßÁ¿åÃù- ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’1 ¿ðÃòËé± ëÂ×Â󿦚î ýÃÃ’Ëù Õ±~±ËýÃà ÷ÅåÃù÷±ò Î1±æÃæñðñ1 üßÁùßÁ Æù ¿ô¿1™¦±üßÁù1 Ýä1î ÎáÌ1» ÕòÅö» ßÁË1¼ Õ±~±ËýÃà ¿ô¿1™¦±üßÁùßÁ Îü±Ëñ ‘ÎýÃà ¿ô¿1™¦±üßÁù, ßÁ±Ë1±Âõ±ßÁ û¿ð ÎßÁ±Ëò± Ûé± ðñ¿ûþQ ¿ðÃûþ± ýÃÃûþ Õ±1n¸ ÎîÂÝÒ û¿ðà Îüý×Ãà ðñ¿ûþQ Âó±ùò ßÁË1 ÎîÂË™L Îüý×Ãà üÂõßÁ ¿ßÁ ›¶¿îÂðñò ¿ðÃûþ± ëÂ׿äÂî·’ ¿ô¿1™¦±üßÁËù Îî¿îÂûþ± ßÁûþ ‘ÎýÃà ձ~±ýÃÃ, ÎîÂÝÒËù±ßÁßÁ ü¥óÓíÇ Âó±¿1|¿÷ßÁ ¿ðÃûþ± ëÂ׿äÂî¼’ ÎüËûþ ýÃÃ’ù ‘ÖðÃ-Øù-¿ôÂéÂ1’1 ÷ýÃÃN¼ ÎüËûþËýÃà 1÷æñò1 Îúø¸1 ¿ðÃò± ßÁÒ±¿äÂËæñò ùŽÂÉ ßÁ1±1 ùËá ùËá ÷ÅåÃù÷±òüßÁËù ¿ÂóåÿðÃò± ëÂ×ùýÃÃ-÷±ùËýÃÃË1 ÖðÃ1 ¿ðÃòËé± ëÂ×ðÄÃû±Âóò ßÁ¿1ÂõÍù ëÂ׿ÁZ¢Ÿî±Ë1 Õ±áÂõ±¿ìÂÿ Õ±ËýÃü Ûý×Ãà ¿ðÃòËé± Õ±òµ, üÅà, ¦¤±26ÃµÉ ¿Âõù±ý×Ãà ¿ðÃûþ±, ö±ùËÂó±»± Õ±1n¸ ýÃÃø¸Ç ëÂ×~±ü1 ¿ðÃò¼
ÖðÃ1 ¿ðÃò± Âó¿1©¨±1 Âó¿126Ãi§ ÆýÃà òîÅÂò Âõ± Âó¿1©¨±1 ßÁ±ËÂó±1 Âó¿1ñ±ò ßÁ¿1 ÷±òÅýÃà Ýù±ý×Ãà ձËýÃà Öðà á±ýÃà Âõ± ÷åÿæÃðÃî ü÷ËÂõî ýÃÃ’Âõ1 Âõ±ËÂõ¼ ÕòÅá±÷ÏüßÁËù ›¶±ïÇò± ßÁ¿1Âõ1 Âõ±ËÂõ, ëÂ×ÂóÂõ±ü Âõ± Î1±æñ 1à±1 üÅ¿Âõñ± ¿ðÃûþ±1 Âõ±ËÂõ Õ±~±ýÃÃßÁ ñòÉÂõ±ðà æÃËò±»±1 Âõ±ËÂõ ü÷ËÂõî ýÃÃûþ¼ ü1n¸ ü1n¸ ù’1±-Îåñ»±ùÏßÁ üŵ1 ßÁ±ËÂó±1 Âó¿1ñ±ò ßÁ1±ý×Ãà ëÂ׿ùûþ±ý×Ãà ¿ðÃûþ± ýÃÃûþ ÛßÁ Õ±òµ÷Åà1 Âó¿1Ë»úÍù¼ ÛËò ñ1í1 Õ±òµ÷Åà1 ëÂ×Èü» û±Ëî Âó±ùò ßÁ¿1Âõ Âó±Ë1 î±1 Âõ±ËÂõ ü±ñÉ ÕòÅû±ûþÏ 1÷æñò ÷±ýÃÃî ÷ÅåÃù÷±Ëò ðÿ1^üßÁùßÁ Õ±¿ïÇßÁö±˻ üýÃñûþ ßÁ¿1Âõ ù±Ëá¼ ùáËî ձ¿ïÇßÁö±˻ éÂò¿ßÁûþ±ù üßÁËù ¿ò¿ðÇé† Âó¿1÷±í1 ñò ðÅÃàÏûþ±, á1ÏÂõ ¿÷¿¦¨òüßÁùßÁ Õ±ðñûþ ¿ðÃûþ± Âõ±ñÉî±÷ÓùßÁ¼ ý×ÃÃûþ±ËßÁ ¿ôÂÈ1± ÎÂõ±ù± ýÃÃûþ¼ ýÃÃæÃ1î ÷ýÃÃ¥œËðà [åÃÐ] ¿òËæÃÝ ÛËò ñ1í1 ¿òðÃúÇËòý×Ãà ÎðÃàÅ»±ý×Ãà Æï ÆáËåü ÎîÂÝÒßÁ ÛÂõ±1 ÛæÃò ÕòÅá±÷Ï Ý÷Ë1 àÅëÂ×Âõ ðñ÷Ï üŵ1 ßÁ±ËÂó±1 ëÂ×ÂóýÃñ1 ¿ðÃûþ±î ÎîÂÝÒ î±ßÁ Õ¢¶±ýÃÃÉ ßÁ¿1 ü±ñ±1í ßÁ±ËÂó±1ËýÃà Âó¿1ñ±ò ßÁË1, û±Ëî üßÁËù±Ë» ü÷±Ëò ÕÑú¢¶ýÃÃí ßÁ¿1Âõ Âó±Ë1¼ ÆÂõø¸÷É÷ÓùßÁ ü÷±æÃßÁ ÎîÂÝÒ ¦¤ÏßÔÁ¿î ¿ðÃûþ± ò±¿åÃù Õ±1n¸ ü±÷±¿æÃßÁ ü±÷É1 ßÁï± ÎðñýÃñ¿1¿åÃù¼ ÎîÂÝÒ ¿òËæà ÎßÁ¿îÂûþ±Ý ù±ýÃÃ-¿Âõù±ýÃÃ1 æÃÏ»ò-û±Âóò ßÁ1± ò±¿åÃù Õ±1n¸ 1±æÛ¶±ü±Ëðñ Õ¢¶±ýÃÃÉ ßÁ¿1¿åÃù¼ ÎüËûþËýÃà ÖðÃ1 ¿ðÃò± û±Ëî ՙLî üßÁËù±Ë» ü÷ö±˻ Îüý×Ãà ¿ðÃòËé± ëÂ×ðÄÃû±Âóò ßÁ¿1Âõ Âó±Ë1, ÛüÒ±æà ÎÂóé öÂ1±ý×Ãà ձòµË1 à±Âõ Âó±Ë1 î±Ë1ý×Ãà ßÁ±÷ò± ßÁË1¼ ¿ßÁc ðÅÃöDZáÉ ÛËûþ, Õ±¿æà ÷ÅåÃù÷±Ëò Ûý×ÃÃËÂõ±1 ›¶ï±ßÁ ÂóÅ1¿¸íßÁùÏûþ± ÂõÅ¿ù îÂɱá ßÁ¿1ËåÃ, îÂɱá üÑû÷1 ÷±ýÃà Âó¿1íî ÆýÃÃËåà ¿ýÃÃÑü±, ¿ÂõËÁZø¸ ÂõXÇòßÁ±1Ï ÷±ýÃü ñòÏ-ðÅÃàÏûþ±1 Âó±ïÇßÁÉ S÷±î Âõ±¿ìÂÿËåÃ, ü÷î± ¦š±Âóò òÍýÃà ïßÁ± Õ±1n¸ òïßÁ±1 ¿Âõö±æÃò ÆýÃÃËåü ÎüËûþËýÃà Ûý×Ãà æñ¿îÂËé± ÂóÔ¿ï»Ï1 Õ±é±ý×ÃÃîÂÍßÁ ðÅÃÂõÇù æñ¿î ¿ýÃÃåñËÂó Âó¿1á¿íî ÆýÃÃËåü Öðà ձ1n¸ 1÷æñò1 ÷ýÃÃNÝ ¿òÐËúø¸ ÆýÃà ÆáËåü ÎüËûþËýÃà ձ¿æÃ1 ÂóÔ¿ï»Ïî ü÷ûþ1 Õ±ý3Ãñò Öðà ü¥óÓíÇ ¦¤ßÁÏûþ ÷ýÃÃNË1 Âó±ùò ßÁ1± ýÃÃÝßÁ, û±Ëî ÂóÔ¿ï»Ïî ü1n¸-Âõ1, ¿ýÃÃÑü±, ¿ÂõËÁZø¸ ÛËßÁ± ò±ï±ËßÁ Õ±1n¸ üÑû÷, ü¿ýÃÃøÅžî±, îÂɱá, ü÷î± ¦š±Âóò ÕÂõɱýÃÃî ï±ËßÁ¼ òýÃÃ’Ëù ý×ÃÃûþ±1 á1Ï÷±, ÷ýÃÃN üßÁËù± ¿ÂõËù±Âó ýÃÃ’Âõ¼