Tripura Assembly witnesses stormy session